Zespół Pieśni i Tańca „Mazowsze”, folkowe „Swoją Drogą” oraz jazzowe „Smoczyński Trio” wystąpili w dniach 2-3 października br. podczas prezentacji Województwa Mazowieckiego z okazji obchodów Dnia Zjednoczenia Niemiec w Poczdamie.

W tym roku po raz 15. Niemcy obchodzili Święto Zjednoczenia. Gospodarzem tegorocznych, jubileuszowych obchodów był Kraj Związkowy Brandenburgia, z którym Województwo Mazowieckie podpisało wspólną deklarację o współpracy międzyregionalnej w 2002 roku. Mazowsze zostało zaproszone do zaprezentowania swojej oferty promocyjnej podczas dwudniowego festynu, który odbył się w stolicy landu – Poczdamie. Uroczystego otwarcia na scenie głównej parku Lustgarten dokonali Premier Kraju Związkowego Brandenburgia Matthias Platzeck oraz Marszałek Województwa Mazowieckiego, Adam Struzik.



Marszałek Województwa Mazowieckiego, Adam Struzik (z prawej)
oraz Premier Kraju Związkowego Brandenburgia Matthias Platzeck (z lewej)
podczas uroczystego otwarcia

- Przywieźliśmy do Niemiec to, co najpiękniejsze na Mazowszu – podkreślił marszałek. Założeniem prezentacji Mazowsza była szeroka promocja regionu, jego kulinarnych tradycji oraz atrakcji turystycznych. Na stoisku Województwa Mazowieckiego zwiedzający mogli otrzymać ciekawe wydawnictwa – dostępne w niemieckiej wersji językowej - zachęcające do poznania regionu, pełnego historycznych pamiątek przeszłości, ale też nowoczesnego, rozwijającego się, z bogatą ofertą turystyczną. Uczestnicy festynu mogli odbyć kulinarną podróż po tradycyjnych smakach kuchni mazowieckiej w specjalnie przygotowanej „Karczmie Mazowieckiej” oraz obejrzeć pokazy kurpiowskiego rękodzieła artystycznego. Muzyczną wizytówką Województwa Mazowieckiego był Państwowy Zespół Pieśni i Tańca „Mazowsze” oraz ‘Smoczyński Trio” i „Swoją Drogą”.

„Mazowsze” to pieśni i tańce z 39 regionów w etnograficznych Polski. W Poczdamie zespół zaprezentował te najbardziej efektowne ze swojego bogatego repertuaru, m.in. Chodzonego, Oberka Opoczyńskiego, Krakowiaka, tańce lubelskie, góralskie oraz Lubuskie Winobranie.

Zespół "Smoczyński Trio" wystąpił 2 października w Instytucie Polskim w Berlinie oraz 3 października podczas festynu w Poczdamie. Trio wykonało oryginalne kompozycje Jana Smoczyńskiego, klimatem nawiązujące do europejskich tradycji jazzu. Koncert transmitowała niemiecka stacja radiowa Deutsche Welle.

Zespół folkowy "Swoją Drogą", prezentujący nurt polskiej muzyki ludowej z elementami muzyki bałkańskiej, skandynawskiej oraz jazzu, grał przy stoisku Samorządu Województwa Mazowieckiego przez cały czas trwania festynu.



Występ Zespołu "Swoją Drogą" przed stoiskiem Województwa Mazowieckiego

3 października odbyły się uroczystości oficjalne. Marszałek Adam Struzik wziął udział we mszy ekumenicznej w kościele św. Mikołaja, wspólnie z przedstawicielami władz federalnych Niemiec, na czele z Prezydentem Horstem Koehlerem oraz z szefami partnerskich regionów Brandenburgii. Matthias Platzeck, premier Brandenburgii, w swoim wystąpieniu podkreślił rolę „Solidarności”, która dała początek wielkim przemianom w Polsce i Europie. Wyraził też swoje zadowolenie, że może wspólnie ze swoimi europejskimi partnerami świętować jubileusz Zjednoczenia Niemiec. Marszałek Adam Struzik uczestniczył także w wielkiej gali, która odbyła się w Caligari Halle Parku Filmowego Babelsberg oraz w oficjalnym przyjęciu, wydanym przez Prezydenta Niemiec w Wyższej Szkole Filmu i Telewizji, wspólnie z przedstawicielami niemieckich landów i innych polskich regionów.

Festyn w Poczdamie włącza się w cykl imprez organizowanych w ramach realizacji projektu pn. „Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006”, zainaugurowanego 30 kwietnia br. w Berlinie przez Prezydentów Polski i RFN.

Fotoreportaż